演绎《西游记》和《倚天屠龙记》的版权归属有什么区别

二月二，龙抬头，古已有之。不管你承不承认龙这种神物的存在，总之龙已经无法从人类生活中移除了，尽管东方与西方的龙意义不同。文学著作里、影视剧中，就连游戏中也少不了这家伙的存在，以至于以龙命名的人物和传说比比皆是，什么李小龙、张小龙、小龙女啊，什么白龙马、东海龙王啊，还有一个比较大的教派，让韦小宝娶了人家教主夫人的神龙教，可见人们对龙的崇拜之情。今天小知就带你领略一下最出名的两个与龙有关的形象风采。

《西游记》中龙的地位最低

要说龙是什么样的，最近比较热门的电影《三打白骨精》中开头就出现了小白龙被孙悟空制服的画面，这情节想必怎么演绎都不为过，因为在《西游记》中龙的地位是最低的。

唐僧师徒四人中是没有白龙马的地位，很显然，这师徒四人是唐僧、孙悟空、猪八戒和沙和尚，压根就没有师徒五人的说法是不?

最明显的是龙王们在《西游记》中没有一件光彩的事，先是孙悟空到东海龙宫去借兵器，那一身衣服和定海神针都抢跑了。然后几个龙王告御状，惨不忍睹。

对，白龙马出现过一集，出现后就见证了他老婆和九头虫的婚外情，这么帅的富二代，居然还戴一顶绿帽子，想必作者是有意为之。

还有泾河龙王和他儿子的故事，总之，这些龙，没有一个风光过。简直颠覆了人们对龙的崇拜。

“神龙教”是封建集权的缩影?

神龙教是《倚天屠龙记》中的一个邪教组织，这个邪教组织虽然只在一个小岛上生活，教众想必也不是很多，但是教主野心却不小，看他派人假冒太后就可看出一二。

说神龙教是封建集权的缩影你怎么看呢?你看这个教主，只爱听阿谀奉承的话，教众们都受其用毒药控制着，这一招一定是和天山童姥学的。神龙教中唯教主一人说了算，其设的五龙使实际上没啥实权。教主夫人也是监督教众的。这么个教派，韦小宝派人去剿居然没剿灭，最终还是毁在了自相残杀中。这个可想而知，因为教派的建立就是那么的不科学，因毒药而制约人，统治得了人身，却统治不了人心，早晚垮台。

这两部作品都被无数人进行改编过，但期望经典的你是否知道改编的过程中应该注意什么呢?下面小知告诉你。

细软亮剑：改编、翻译、注释、整理已有作品而产生作品的著作权归属及注意事项。

改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权又改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权不得侵犯原作品的著作权。

判断演绎作品的著作权归属，应注意以下几点：

1、改编、翻译、注释、整理人对演绎作品享有著作权。

2、如原有作品受到著作权法的保护，则演绎作品存在双重著作权，他人如果使用演绎作品必须征得原著作权人和演绎人的同意，并分别署原作者和演绎人的姓名，并分别向二者支付报酬。

3、如原有作品受到著作权法的保护，而演绎人未征得原作品著作权人的同意擅自演绎,则演绎作品的著作权不受法律保护。

《西游记》的作者已经失去了著作权中财产权的保护，而如果要对《倚天屠龙记》进行演绎，比如电影《倚天屠龙记之神龙教》就需要由作者授权。