两个“前列康”争上法庭 一个商标一个功能说明

来源:龙虎网作者:龙虎网 2009-03-031174

对“前列康”三个字的含义,两家医药公司各有各的解释和看法。 一家说,三个字连一块儿,是自家公司

对“前列康”三个字的含义,两家医药公司各有各的解释和看法。

一家说,三个字连一块儿,是自家公司注册的一个商标,别人不能随便用;另一家说,三个字的含义一目了然,就是“前列腺康复”或“前列腺健康”,是对自家生产的一种药品的功能、用途的文字说明,凭啥不能用。

两种不同的解释,直接导致了一场注册商标专用权纠纷。谁的解释能站得住脚,南京中级法院近日给出了一个判决。

商标“前列康”

坚持“商标说”的,是浙江康恩贝制药股份有限公司(以下简称康恩贝公司)。

该公司说,自己生产的“前列康”牌普乐安片投放市场已20多年。但去年1月,他们在南京一家药店,买到了一种“麦金利牌前列康软胶囊”。

在这种软胶囊的外包装上,“前列康”三个字被突出、放大,不仅字体明显大于“软胶囊”三个字,而且还使用了不同字体。

康恩贝公司认为,这种软胶囊把“前列康”当作商品名称使用,侵犯了自己的商标专用权。康恩贝公司因此向胶囊的生产、销售者,提出40万元巨额赔偿。

文字说明“前列康”

前文提到的“麦金利牌前列康软胶囊”,是深圳市麦金利实业有限公司(以下简称麦金利公司)“出品”的。

面对康恩贝公司的“前列康”商标说,麦金利公司当庭提出了截然不同的“文字说明”解释:“前列康”三个字,是我们对产品功能及用途的说明性文字,按照字面可以解释为“前列腺康复”或“前列腺健康”。

麦金利公司还表示,软胶囊已经标注了自己的“麦金利”商标,根本用不着再把“前列康”当商标,也不会引起公众的误解。所以,“前列康”一词应当属于商标法里规定的“合理使用”,注册商标专用权人无权禁止他人正当使用。

构成商标近似得赔偿尽管将“前列康”解释为“前列腺康复”并不违反常理,但法院认为该种解释不是唯一可能的解释。

经法院审理查明,“麦金利牌前列康软胶囊”属于保健食品,其功能与“前列康”牌普乐安片相同。且两种“前列康”都是通过药店销售,渠道相同,容易使普通消费者产生“类似商品”的错觉。

法院据此认定,“麦金利牌前列康软胶囊”上的“前列康”文字并没有直接表示商品的功能或用途,而是作为商品名称使用。“前列康”三个字被显著突出使用,与注册商标“前列康”构成近似,麦金利公司应当承担侵权责任。

因此判决,麦金利公司和药店未经许可不得生产、销售标有“前列康”文字的“麦金利牌前列康软胶囊”;麦金利公司赔偿康恩贝公司各项经济损失15万元。

另据麦金利当庭透露,由于产品批文资质更新及严重滞销等原因,“麦金利牌前列康软胶囊”已经全部下架封存。

标签: 商标 注册 侵权

声明:凡本网注明"来源:中细软"的作品,均为本站原创,侵权必究!转载请注明“来源:中细软”并标明本网网址www.gbicom.cn!凡本网注明“来源:XXX(非中细软)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在相关作品刊发之日起30日内进行 。联系方式:400-700-0065在摘编网上稿件时,由于网络的特殊性无法及时确认稿件作者并与作者取得联系。为了保护著作权人的合法权益,及时准确地向权利人支付作品使用费,请作品著作权人及时与本网站联系,以便支付稿酬。

提交成功

您的信息我们已收到,我们会尽快上传!!

如有问题可直接拨打客服热线400-700-0065联系我们。

确认

我的收藏
立即咨询
400-700-0065
意见反馈
返回顶部
提交成功

已经收到您的询价留言,正在为您派遣商标顾问,

请耐心等待,或直接拨打客服热线400-700-0065联系我们。

确认

发布求购信息

*

电话号码错误,请重新输入

信息保护中,请放心填写

提交
提交成功

已经收到您的留言,正在为您派遣商标顾问,

请耐心等待,或直接拨打客服热线400-700-0065联系我们。

确认
会员登录
发送验证码 (60s)后获取
登录

登录即表示您已同意《中细软服务协议》

遇到问题: 联系在线客服

提交成功

感谢您的支持与建议,我们会持续优化网站,为您提供更好的服务

确认
收藏成功

登录成功

您的咨询我们已收到,稍后会有专业顾问与您联系。

提交成功

您的咨询我们已收到,稍后会有专业顾问与您联系。